Page 1 of 1
					
				Employee Card
				Posted: Thu Feb 15, 2018 2:50 pm
				by d findley
				This is a Ruger employee's business card. Who can read it? This employee is now deceased.
			 
			
					
				Re: Employee Card
				Posted: Thu Feb 15, 2018 4:04 pm
				by gunman42782
				Looks Arabic.
			 
			
					
				Re: Employee Card
				Posted: Thu Feb 15, 2018 9:02 pm
				by Rugerologist
				That blows my mind!  Am working on the translation through a friend. Wow, Don.....just wow.
			 
			
					
				Re: Employee Card
				Posted: Fri Feb 16, 2018 10:05 pm
				by Rugerologist
				Top right:
Rugers for fire weapons. (Ruger Firearms)
Under the red Eagle it says: Steven K. Vogel
And underneath the name it says: president. 
Bottom right it says:
Sturm, Rugers export company incorporated. 
Connecticut Southport
United States of America. 
Bottom left:
Phone: 203-259-7843
fax: 710-459-3029
			 
			
					
				Re: Employee Card
				Posted: Sat Feb 17, 2018 6:54 am
				by d findley
				You are correct!! That card was given to me by Steven K. Vogel.
			 
			
					
				Re: Employee Card
				Posted: Sat Feb 17, 2018 7:48 am
				by Rugerologist
				It's an awesome piece of memorabilia, Don!
			 
			
					
				Re: Employee Card
				Posted: Sat Feb 17, 2018 11:39 am
				by LIBERTY FOREVER
				Quick work Chuck, I'm sure we both sent the card out to linguists in the SOF community.
Yours worked quickly and got back with you, I was gunning to get the answer before you.
Congratulations Sir, 
Gene
Liberty Forever
			 
			
					
				Re: Employee Card
				Posted: Sat Feb 17, 2018 7:49 pm
				by Rugerologist
				Ah, I didn't know I was up against a clock or challenge acceptor! It was only timing and luck that I beat ya, Gene.  Another week and I might not have heard from 
Her  
  for another year or better.
 
			
					
				Re: Employee Card
				Posted: Sun Feb 18, 2018 9:46 am
				by LIBERTY FOREVER
				Heres, to Her safety for the upcoming year. May God and St Jerome watch over her Team.
			 
			
					
				Re: Employee Card
				Posted: Sun Feb 18, 2018 9:48 am
				by Rugerologist
				Thank you...